言葉は生き物
以前お話したとおり、FF内における基本会話は殆ど敬語で通している私ですが、それでも昔と比べると随分砕けてきてしまったと最近思います。代表的なのが顔文字とwです。昔は変換辞書をダウンロードしていなかったので、顔文字は当然使いませんでしたし、wも、FF開始当初は御丁寧に(笑)で表現していたと思います。かつてLSの創始者であるミスラさんに、「言葉がかたーい ヽ(`Д´)ノ」と言われたりもしましたが、今の私を見たら随分変わったと思われるのでしょうか (´ー`)
また、これだけ長らく携わっていると、唐突に意味不明な言葉を耳にする事がございます。最も難解だったのは“kwsk”“ktkr”といった独特の略語です。LSの方々が良く使われたり、PT中に聞いたりして、何の事やらと思っておりましたが、ある日のPT休憩中にお聞きしたところ、“詳しく”“キタコレ”の略だという事でした。キタコレというものを理解するには暫しかかりましたが、言われてみれば納得の法則性です。コミック文化に慣れ親しんだ日本人ならではの記号的表現だなぁと、そのときは妙に感心したものでした。
FF続く限り、これからも様々な言葉が生まれてくるかと思います。また、外国の方々の使うネットゲーム用語(“lfg”“brb”といった略し方)もまだまだ知らないものが多くあります。流行に疎い自分なりに、何とか遅れることなく付いていけたらと、やや年寄りくさい事を改めて思いますw
先日クフィムを通り過ぎていたところに、5年目にして“初めて”光エレに遭遇しました。勇んで殴りかかりましたが、無茶苦茶硬いですね (´・ω・`) 倒すのにかなり時間を要しましたが、光クリの塊を2個getで、ちょっとだけ得した気分になれた一時でした ヽ(´ー`)ノ
| 固定リンク
« ホーリーブレスト | トップページ | 和 »




コメント